Ben déja, il a 17 niveaux de plus que toi. Il faut savoir que si le personnage A et le personnage B ont exactement les memes stats, mais que le personnage B posséde 20 niveaux de plus, il gagne. C'est plus ou moins le cas ici. Regarde ta magie et la sienne. C'est quasi identique sauf qu'il a 17 niveau de plus. Il te met donc une grosse boule de feu dans la face et un coup de cure-dents derrière pour t'achever.
Dans tes compagnons, privilégie ceux qui ont le plus d'intelligence pour faire une petite "balance" avec l'ennemi, ou ceux qui ont beaucoup de constitution pour avoir une petite chance de conserver plus de points de vie. Si ça marche toujours pas, va falloir être patient et prendre quelques niveaux.
Pense également à inverser ton équipement avec les compagnons. Si tu n'as que des pièces d'armures qui te donnent de la force (c'est un exemple), tu les donnes aux compagnons et tu prends celles qui donnent de l'intel ou de la constit.
Bonne chance.
PS : pour info, j'ai eu le même problème pendant près de trois semaines contre une succube.